La Zona Morta

Libri: Quei brutti ceffi di Edward Lee e Richard Laymon

<p>Negli ultimi mesi&comma; nella mia ricerca di romanzi e racconti horror che non siano del banale ciarpame&comma; mi sono imbattuto in due scrittori americani davvero notevoli&comma; due brutti ceffi di talento che in Italia non godono della fama meritata&period; Sto parlando di Edward Lee e di Richard Laymon&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter wp-image-1121 size-full" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;02&sol;51UHwwooBzL&period;jpg" alt&equals;"edward lee caccia alle teste" width&equals;"324" height&equals;"500" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; justify&semi;">Di <strong>Edward Lee<&sol;strong>&comma; scrittore americano <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;en&period;wikipedia&period;org&sol;wiki&sol;Splatterpunk" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener"><em>splatterpunk<&sol;em><&sol;a>&comma; ho letto <em>Caccia alle teste<&sol;em> e <em>Mr&period; Torso<&sol;em>&period; Lee&comma; lo chiarisco subito&comma; è uno scrittore per stomaci forti&period; I suoi romanzi grondano sangue&comma; frattaglie e sesso malato&period; Nessun abominio perverso viene privato dei suoi grotteschi dettagli&period; Scrittura essenziale&comma; sporca&comma; brutale&period; Difficile sottrarsi al fascino morboso dei suoi orrori&comma; non c&&num;8217&semi;è salvezza&comma; non c&&num;8217&semi;è etica&period; Nei  racconti di Lee il meno cattivo è solo più corrotto e quindi più interessato a che non succedano troppi casini&period; Lo stile non è nemmeno distaccato come quello di altri scrittori&comma; per cui si prova un senso di disagio&period; Il compiacimento per quello che descrive è palese&comma; tuttavia se ne resta ammaliati&comma; incatenati&period; Ci si sente sporchi dopo averlo letto&period; Ma i giudizi morali in letteratura contano poco&comma; specie se si legge letteratura <em>splatterpunk<&sol;em> che ha come obiettivo il cattivo gusto&comma; l&&num;8217&semi;oscenità&period;  Lee scrive bene&comma; pulito e affilato come il rasoio&period; Purtroppo al momento esistono poche traduzioni dei suoi libri ma la Indipendent Legion&comma; benemerita casa editrice italiana&comma; pare abbia acquisito i diritti per tradurre il suo capolavoro più controverso&colon; <em>The Bighead<&sol;em>&period;  Nell&&num;8217&semi;attesa vi lascio i link per acquistare le uniche opere in italiano&colon;<&sol;p>&NewLine;<p>Edward Lee&colon; <a href&equals;"http&colon;&sol;&sol;amzn&period;to&sol;2FQBwT5" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">Caccia alle teste<&sol;a>&comma;  <a href&equals;"http&colon;&sol;&sol;amzn&period;to&sol;2EkgRKi" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">Mr&period; Torso<&sol;a>&period;<&sol;p>&NewLine;<p><img class&equals;"aligncenter wp-image-1120 size-full" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;wp-content&sol;uploads&sol;2018&sol;02&sol;51K9PJeonXL&period;&lowbar;SY346&lowbar;&period;jpg" alt&equals;"il ritorno della bestia laymon" width&equals;"224" height&equals;"346" &sol;><&sol;p>&NewLine;<p style&equals;"text-align&colon; justify&semi;">Di <strong>Richard Laymon<&sol;strong> ho già parlato in questo articolo&colon;  <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;la-tana-mezzanotte-richard-laymon&sol;" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">La tana di Mezzanotte<&sol;a>&period;  In questi giorni è uscita una nuova traduzione&comma; <em>Il Ritorno della Bestia<&sol;em>&period; Di Laymon avevo già letto anche <em>L&&num;8217&semi;isola<&sol;em>&comma; oltre a vari racconti raccolti in varie antologie&period; Dunque comincio ad avere un&&num;8217&semi;idea del suo stile e della sua scrittura preciso&period; Laymon non è uno scrittore <em>splatterpunk<&sol;em> in senso stretto ma certamente i suoi romanzi non sono per tutti&period; Come in Lee il binomio sesso malato e orrore è inscindibile&period; Quel che cattura del defunto scrittore è il mistero di questa scrittura così semplice eppure così netta&comma; uno stile quotidiano&comma; meno rozzo e meno discorsivo di quello di Lee&comma; che pure va nel dettaglio dell&&num;8217&semi;orrore più indicibile&period; Insomma siamo lontanissimi sia da <em>Stephen King<&sol;em> che da <em>Lovecraft<&sol;em> con la loro ricercatezza stilistica&period; Eppure siamo tirati dentro la spirale e non possiamo più uscirne senza aver capito fino a quali bassezze e bestialità ci porteranno i personaggi&period; In Laymon però esistono buoni e cattivi&comma; in un modo limpido alla Tolkien&comma; i buoni possono avere debolezze caratteriali o vizi ma sono i &&num;8220&semi;buoni&&num;8221&semi;&comma; non si discute&comma; mentre i cattivi sono più variegati&colon; si va dal mostro in carne e ossa&comma; la bestia&comma; al personaggio maniaco sessuale&period; Il vero mostro alla fine è sempre l&&num;8217&semi;uomo&comma; trascinato dalla follia&comma; dalla cupidigia oppure dalla perversione&period; Anche in Laymon la donna è vittima designata dei maniaci e dei mostri perversi&comma; ma ha un ruolo più attivo anche nel combatterli&period; L&&num;8217&semi;uomo che affianca l&&num;8217&semi;eroina in genere nei romanzi di Laymon è al tempo stesso sensibile&comma; protettivo e onesto intellettualmente&period; Laymon quindi non mira come Lee a scandalizzare o disgustare il perbenista&comma; mira a spaventarlo&comma; a metterlo sull&&num;8217&semi;avviso&period; Esistono orrori e follie nel mondo ed esiste un giusto modo per affrontarli e combatterli&comma; tuttavia esistono&period; Lee invece più pessimista pensa non ci sia alcuna possibilità e redenzione&comma; siamo tutti marci nel midollo&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Richard Laymon&colon; <a href&equals;"http&colon;&sol;&sol;amzn&period;to&sol;2BLRujw" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">Il Ritorno della Bestia<&sol;a>&comma; <a href&equals;"http&colon;&sol;&sol;amzn&period;to&sol;2nPocqH" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"noopener">L&&num;8217&semi;isola<&sol;a>&period;<&sol;p>&NewLine;&NewLine;&NewLine;<p>Se ti è piaciuto l'articolo condividi il post sul tuo social network preferito&comma; basta un click su uno dei pulsanti che trovi qui sotto al post&comma; e se ti piace il blog iscriviti alla pagina <a href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;facebook&period;com&sol;zonamorta&period;it&sol;">facebook<&sol;a> per restare sempre aggiornato&comma; grazie<&sol;p>&NewLine;<p>Se hai articoli interessanti o racconti a tema che vuoi pubblicare ti consiglio la nuova funzionalità del blog&colon; <a href&equals;"http&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;scrivi-un-blog&sol;">Scrivi un blog<&sol;a>&period;<&sol;p>&NewLine;<p>Puoi pubblicare liberamente su questo blog con un modesto contributo&comma; scrivi il testo&comma; allega le immagini e scegli la categoria&comma; il post sarà reso pubblico immediatamente e potrà essere visibile a centinaia di persone&period; <&sol;p>&NewLine;<div class&equals;"synved-social-container synved-social-container-share" style&equals;"text-align&colon; right"><a class&equals;"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-facebook nolightbox" data-provider&equals;"facebook" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"nofollow" title&equals;"Share on Facebook" href&equals;"http&colon;&sol;&sol;www&period;facebook&period;com&sol;sharer&period;php&quest;u&equals;https&percnt;3A&percnt;2F&percnt;2Fzonamorta&period;it&percnt;2Flibri-quei-brutti-ceffi-edward-lee-richard-laymon&percnt;2Famp&percnt;2F&amp&semi;t&equals;Libri&percnt;3A&percnt;20Quei&percnt;20brutti&percnt;20ceffi&percnt;20di&percnt;20Edward&percnt;20Lee&percnt;20e&percnt;20Richard&percnt;20Laymon&amp&semi;s&equals;100&amp&semi;p&lbrack;url&rsqb;&equals;https&percnt;3A&percnt;2F&percnt;2Fzonamorta&period;it&percnt;2Flibri-quei-brutti-ceffi-edward-lee-richard-laymon&percnt;2Famp&percnt;2F&amp&semi;p&lbrack;images&rsqb;&lbrack;0&rsqb;&equals;https&percnt;3A&percnt;2F&percnt;2Fzonamorta&period;it&percnt;2Fwp-content&percnt;2Fuploads&percnt;2F2018&percnt;2F02&percnt;2F51UHwwooBzL&period;jpg&amp&semi;p&lbrack;title&rsqb;&equals;Libri&percnt;3A&percnt;20Quei&percnt;20brutti&percnt;20ceffi&percnt;20di&percnt;20Edward&percnt;20Lee&percnt;20e&percnt;20Richard&percnt;20Laymon" style&equals;"font-size&colon; 0px&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon;0&semi;margin-bottom&colon;5px&semi;margin-right&colon;5px"><img alt&equals;"Facebook" title&equals;"Share on Facebook" class&equals;"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share" width&equals;"16" height&equals;"16" style&equals;"display&colon; inline&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon; 0&semi;padding&colon; 0&semi;border&colon; none&semi;box-shadow&colon; none" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;wp-content&sol;plugins&sol;social-media-feather&sol;synved-social&sol;image&sol;social&sol;regular&sol;32x32&sol;facebook&period;png" &sol;><&sol;a><a class&equals;"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-twitter nolightbox" data-provider&equals;"twitter" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"nofollow" title&equals;"Share on Twitter" href&equals;"http&colon;&sol;&sol;twitter&period;com&sol;share&quest;url&equals;https&percnt;3A&percnt;2F&percnt;2Fzonamorta&period;it&percnt;2Flibri-quei-brutti-ceffi-edward-lee-richard-laymon&percnt;2Famp&percnt;2F&amp&semi;text&equals;Hey&percnt;20check&percnt;20this&percnt;20out" style&equals;"font-size&colon; 0px&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon;0&semi;margin-bottom&colon;5px&semi;margin-right&colon;5px"><img alt&equals;"twitter" title&equals;"Share on Twitter" class&equals;"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share" width&equals;"16" height&equals;"16" style&equals;"display&colon; inline&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon; 0&semi;padding&colon; 0&semi;border&colon; none&semi;box-shadow&colon; none" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;wp-content&sol;plugins&sol;social-media-feather&sol;synved-social&sol;image&sol;social&sol;regular&sol;32x32&sol;twitter&period;png" &sol;><&sol;a><a class&equals;"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-pinterest nolightbox" data-provider&equals;"pinterest" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"nofollow" title&equals;"Pin it with Pinterest" href&equals;"https&colon;&sol;&sol;pinterest&period;com&sol;pin&sol;create&sol;button&sol;&quest;url&equals;https&percnt;3A&percnt;2F&percnt;2Fzonamorta&period;it&percnt;2Flibri-quei-brutti-ceffi-edward-lee-richard-laymon&percnt;2Famp&percnt;2F&amp&semi;media&equals;https&percnt;3A&percnt;2F&percnt;2Fzonamorta&period;it&percnt;2Fwp-content&percnt;2Fuploads&percnt;2F2018&percnt;2F02&percnt;2F51UHwwooBzL&period;jpg&amp&semi;description&equals;Libri&percnt;3A&percnt;20Quei&percnt;20brutti&percnt;20ceffi&percnt;20di&percnt;20Edward&percnt;20Lee&percnt;20e&percnt;20Richard&percnt;20Laymon" style&equals;"font-size&colon; 0px&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon;0&semi;margin-bottom&colon;5px&semi;margin-right&colon;5px"><img alt&equals;"pinterest" title&equals;"Pin it with Pinterest" class&equals;"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share" width&equals;"16" height&equals;"16" style&equals;"display&colon; inline&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon; 0&semi;padding&colon; 0&semi;border&colon; none&semi;box-shadow&colon; none" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;wp-content&sol;plugins&sol;social-media-feather&sol;synved-social&sol;image&sol;social&sol;regular&sol;32x32&sol;pinterest&period;png" &sol;><&sol;a><a class&equals;"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-linkedin nolightbox" data-provider&equals;"linkedin" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"nofollow" title&equals;"Share on Linkedin" href&equals;"https&colon;&sol;&sol;www&period;linkedin&period;com&sol;shareArticle&quest;mini&equals;true&amp&semi;url&equals;https&percnt;3A&percnt;2F&percnt;2Fzonamorta&period;it&percnt;2Flibri-quei-brutti-ceffi-edward-lee-richard-laymon&percnt;2Famp&percnt;2F&amp&semi;title&equals;Libri&percnt;3A&percnt;20Quei&percnt;20brutti&percnt;20ceffi&percnt;20di&percnt;20Edward&percnt;20Lee&percnt;20e&percnt;20Richard&percnt;20Laymon" style&equals;"font-size&colon; 0px&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon;0&semi;margin-bottom&colon;5px&semi;margin-right&colon;5px"><img alt&equals;"linkedin" title&equals;"Share on Linkedin" class&equals;"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share" width&equals;"16" height&equals;"16" style&equals;"display&colon; inline&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon; 0&semi;padding&colon; 0&semi;border&colon; none&semi;box-shadow&colon; none" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;wp-content&sol;plugins&sol;social-media-feather&sol;synved-social&sol;image&sol;social&sol;regular&sol;32x32&sol;linkedin&period;png" &sol;><&sol;a><a class&equals;"synved-social-button synved-social-button-share synved-social-size-16 synved-social-resolution-single synved-social-provider-tumblr nolightbox" data-provider&equals;"tumblr" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"nofollow" title&equals;"Share on tumblr" href&equals;"https&colon;&sol;&sol;tumblr&period;com&sol;share&quest;s&equals;&amp&semi;v&equals;3&amp&semi;t&equals;Libri&percnt;3A&percnt;20Quei&percnt;20brutti&percnt;20ceffi&percnt;20di&percnt;20Edward&percnt;20Lee&percnt;20e&percnt;20Richard&percnt;20Laymon&amp&semi;u&equals;https&percnt;3A&percnt;2F&percnt;2Fzonamorta&period;it&percnt;2Flibri-quei-brutti-ceffi-edward-lee-richard-laymon&percnt;2Famp&percnt;2F" style&equals;"font-size&colon; 0px&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon;0&semi;margin-bottom&colon;5px"><img alt&equals;"tumblr" title&equals;"Share on tumblr" class&equals;"synved-share-image synved-social-image synved-social-image-share" width&equals;"16" height&equals;"16" style&equals;"display&colon; inline&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px&semi;margin&colon; 0&semi;padding&colon; 0&semi;border&colon; none&semi;box-shadow&colon; none" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;wp-content&sol;plugins&sol;social-media-feather&sol;synved-social&sol;image&sol;social&sol;regular&sol;32x32&sol;tumblr&period;png" &sol;><&sol;a><a class&equals;"synved-social-credit" target&equals;"&lowbar;blank" rel&equals;"nofollow" title&equals;"WordPress Social Media Feather" href&equals;"http&colon;&sol;&sol;synved&period;com&sol;wordpress-social-media-feather&sol;" style&equals;"color&colon;&num;444&semi;text-decoration&colon;none&semi;font-size&colon;8px&semi;margin-left&colon;5px&semi;vertical-align&colon;10px&semi;white-space&colon;nowrap"><span>by <&sol;span><img style&equals;"display&colon; inline&semi;margin&colon;0&semi;padding&colon;0&semi;width&colon;16px&semi;height&colon;16px" width&equals;"16" height&equals;"16" alt&equals;"feather" src&equals;"https&colon;&sol;&sol;zonamorta&period;it&sol;wp-content&sol;plugins&sol;social-media-feather&sol;synved-social&sol;image&sol;icon&period;png" &sol;><&sol;a><&sol;div>

Exit mobile version